rash

I [ræʃ]

nome

1) (on skin) eruzione f. cutanea, sfogo m.

2) fig.

a rash of strikes — un'ondata di scioperi

II [ræʃ]

aggettivo [person, decision] avventato

it was rash to do — è stata un'imprudenza fare

* * *

I [ræʃ] adjective

(acting, or done, with little caution or thought: a rash person/action/statement; It was rash of you to leave your present job without first finding another.)

- rashly

- rashness II [ræʃ] noun

(a large number of red spots on the skin: That child has a rash - is it measles?)

* * *

I [ræʃ] adj

avventato (-a)

II [ræʃ] n

(Med: gen) eruzione f, sfogo, (from food, allergy) orticaria

to come out in a rash — (gen) avere uno sfogo

strawberries bring me out in a rash — le fragole mi fanno venire l'orticaria

I've got a rash on my chest — ho un'eruzione sul petto

* * *

rash (1) /ræʃ/

n.

1 (med.) eruzione cutanea; sfogo (fam.): to come (o to break) out in a rash, ricoprirsi di bollicine (o di chiazze) rosse

2 (fig.) fioritura; valanga: a rash of new projects, una fioritura di nuovi progetti; a rash of complaints, una valanga di lamentele; a rash of strikes, un'ondata di scioperi; a rash of accidents, una sequela di incidenti.

rash (2) /ræʃ/

a.

avventato; sconsiderato: a rash act, un atto avventato; un colpo di testa (fig.)

rashly avv. rashness n. [u].

* * *

I [ræʃ]

nome

1) (on skin) eruzione f. cutanea, sfogo m.

2) fig.

a rash of strikes — un'ondata di scioperi

II [ræʃ]

aggettivo [person, decision] avventato

it was rash to do — è stata un'imprudenza fare